Yargitay Ceza Genel Kurulu 2001/9-32 sayili karari

T. C.
Y A R G I T A Y
CezaGenel Kurulu

Esas No    : 2001/9-32
Karar No   : 2001/37
Karar Trh : 27.3.2001

4616 Sayili Yasanin Uygulama Alani

Sartla Saliverme ve Aftan Yararlanmis Olanlar

Deneme Süresi

Adli Sicilden çikarilamaz suçtan dolayi Sartla Saliverilenlerin Ceza Zamanasami süresi içinde yeniden suç islemeleri

ÖZET : Daha önce sartla saliverilme hükümlerinden yararlandigi halde yeniden suç isleyerek hüküm giyenler ile daha önce çikarilmis bir aftan yararlananlar, 4616 sayili Yasanin 1/6.bendi hükümlerinden yararlanamazlar.
             Madde metninde genel bir ifade kullanilmis olmasi karsisinda, ikinci suçun, deneme süresi içinde islenmesi gerektigine dair bir sinirlama getirilmis oldugundan sözedilemez.
             Adli Sicilden çikarilmasi olanaksiz bir suçtan dolayi saliverildikten sonra ceza zamanasimi süresi içerisinde yeniden suç isledigi ve esasen bu suçtan dolayi cezasi, tekerrür nedeniyle sehven artirima tabi tutulmadigi anlasilan hükümlünün 4616 sayili Yasadan yararlanma olanagi yoktur.
(765 s.TCK.m.17,102,112)
(3682 s.Adli Sicil K.m.8)
(4616 s.SSEK.m.1/16)

(Yargitay Kararlari Dergisi;cilt:27,Mayis-2001,sayi:5,sahife:738)

	4616 Sayili Yasanin Uygulama Alani Sartla Saliverme ve Aftan Yararlanmis Olanlar Deneme Süresi Adli Sicilden çikarilamaz suçtan dolayi Sartla Saliverilenlerin Ceza Zamanasami süresi içinde yeniden suç islemeleri
	ÖZET : Daha önce sartla saliverilme hükümlerinden yararlandigi halde yeniden suç isleyerek hüküm giyenler ile daha önce çikarilmis bir aftan yararlananlar, 4616 sayili Yasanin 1/6.bendi hükümlerinden yararlanamazlar. Madde metninde genel bir ifade kullanilmis olmasi karsisinda, ikinci suçun, deneme süresi içinde islenmesi gerektigine dair bir sinirlama getirilmis oldugundan sözedilemez. Adli Sicilden çikarilmasi olanaksiz bir suçtan dolayi saliverildikten sonra ceza zamanasimi süresi içerisinde yeniden suç isledigi ve esasen bu suçtan dolayi cezasi, tekerrür nedeniyle sehven artirima tabi tutulmadigi anlasilan hükümlünün 4616 sayili Yasadan yararlanma olanagi yoktur. (765 s.TCK.m.17,102,112) (3682 s.Adli Sicil K.m.8) (4616 s.SSEK.m.1/16) (Yargitay Kararlari Dergisi;cilt:27,Mayis-2001,sayi:5,sahife:738)